Page 785 - 17-06-2020_Maquinas _e_Metrologia_Starrett
P. 785

TABELA DE                  SUGESTÃO PARA VELOCIDADES
                  CONVERSÃO DE               PERIFÉRICAS
                  TEMPERATURAS
                                                        Metros por Minuto     Pés por Minuto
                  Use esta tabela para converter graus
                                              Material  Broca Aço Carbono  Broca Aço Rápido  Broca Aço Carbono  Broca Aço Rápido
                  Fahrenheit (°F) diretamente em Celsius (°C)
                  e vice-versa. Ela cobre uma gama de   Aço  9     24         30         80
                  temperaturas normalmente usadas em   Ferro Fundido  10,5  30  35       100
                  têmpera, revenimento e recozimento.   Latão  18  60         60         200
                                              Aço Liga  –          15         –          50
                  Conversões baixas, altas e intermediárias
                  podem ser feitas substituindo-se um número
                  conhecido de temperatura Celsius (°C) ou
                                                           Velocidades Periféricas – Metros por Minuto (Pés por Minuto)
                  Fahrenheit (°F) numa das fórmulas seguintes:                                           TABELAS DE REFERÊNCIA
                                              Diâmetro da Broca  9m (30')  15m (50')  18m (60')  24m (80')  30m (100') 60m (200')
                                              3mm   1/8"   917 rpm  1528 rpm  1833 rpm  2445 rpm  3056 rpm  6112 rpm
                                              6mm   1/4"   458 rpm  764 rpm  917 rpm  1222 rpm  1528 rpm  3056 rpm
                     ˚C x 9         ˚F - 32
                  ˚F =   + 32    ˚C =   x 5   13mm  1/2"   229 rpm  382 rpm  458 rpm  611 rpm  764 rpm  1528 rpm
                      5              9
                                              25mm  1"     115 rpm  191 rpm  229 rpm  306 rpm  382 rpm  764 rpm
                                              38mm  1.1/2"  76 rpm  127 rpm  153 rpm  204 rpm  255 rpm  509 rpm
                        ºF           ºC       50mm  2"     57 rpm  96 rpm  115 rpm  153 rpm  191 rpm  382 rpm
                       –160         –107      75mm  3"     38 rpm  64 rpm  76 rpm  102 rpm  127 rpm  255 rpm
                       –140         –96
                       –120         –84
                       –100         –73
                       –80          –62
                       –60          –51      ALTAS TEMPERATURAS A JULGAR PELA COR
                       –40          –40
                       –20          –29       Graus   Graus
                          0         –18       Celsius  Fahrenheit  Altas Temperaturas a Julgar pela Cor
                         20          –7       400    752    Calor vermelho, visível no escuro
                         32          0        525    975    Calor vermelho, visível à luz do dia
                         40          4        700    1292   Vermelho escuro
                                              900    1652   Vermelho cereja claro

                        60           16
                                              1100   2012   Vermelho alaranjado
                         80          27
                                              1300   2372   Amarelo claro
                         100           38
                                              1500   2732   Branco brilhante
                         120           49
                         140           60
                       160           71

                         180           82    CORES PARA REVENIMENTO
                         200           93
                         212          100     Graus Celsius  Graus Fahrenheit  Cores para Revenimento
                       220            104     221.1   430        Amarelo bem pálido
                       300            149     237.8   460        Amarelo palha
                       400            204     254.4   490        Amarelo amarronzado
                       500            260     260.0   500        Marrom amarelado
                       600            316     271.1   520        Marrom roxo
                       700            371     282.2   540        Roxo pleno
                                              293.3   560        Azul pleno
                       800            427
                         1000         538
                         1200         649
                         1400         760
                         1600         871

                       1800         982

                         2000       1093

                         2200       1204

                                                                                www.starrett.com.br  785
   780   781   782   783   784   785   786   787   788   789   790